Франкоговорящее сообщество празднует в понедельник, 20 марта, Всемирный день Франкофонии. Для любителей французского языка подарком к празднику станет ретроспектива фильмов мэтра канадского кинематографа Клода Жютра, которая пройдет в городе на Неве в рамках Дней Франкофонии в Санкт-Петербурге с 20 до 28 марта.
Как сообщили корреспонденту Балтийского информационного агентства (БИА) во Французском институте в Петербурге, петербургские любители кино и французского языка в Библиотеке имени В.Маяковского увидят 7 кинолент режиссера, среди которых ранняя работа К.Жютра, созданная в 1957 году «короткометражка» — «Это был стул», номинированная на премию «Оскар». Также будут показаны: экспериментальный фильм «Вопреки всему» 1964 года, комедия «По образцу» начала 80-х годов прошлого века, экранизация романа Маргарет Этвуд «Постижение» и другие.
Как отметили в институте, фильмы будут демонстрироваться на французском и английском языке, а также будет производиться синхронный перевод на русскиФранкоговорящее сообщество празднует в понедельник, 20 марта, Всемирный день Франкофонии. Для любителей французского языка подарком к празднику станет ретроспектива фильмов мэтра канадского кинематографа Клода Жютра, которая пройдет в городе на Неве в рамках Дней Франкофонии в Санкт-Петербурге с 20 до 28 марта.
Как сообщили корреспонденту Балтийского информационного агентства (БИА) во Французском институте в Петербурге, петербургские любители кино и французского языка в Библиотеке имени В.Маяковского увидят 7 кинолент режиссера, среди которых ранняя работа К.Жютра, созданная в 1957 году «короткометражка» — «Это был стул», номинированная на премию «Оскар». Также будут показаны: экспериментальный фильм «Вопреки всему» 1964 года, комедия «По образцу» начала 80-х годов прошлого века, экранизация романа Маргарет Этвуд «Постижение» и другие.
Как отметили в институте, фильмы будут демонстрироваться на французском и английском языке, а также будет производиться синхронный перевод на русский язык, чтобы «у людей еще не достаточно владеющих французским также была возможность посмотреть и понять все перипетии картин».
Клод Жютра — культовая фигура канадского кинематографа: режиссер, актер, сценарист, монтажер, создавший множество картин, часто посвященных молодежной тематике. Его фильмы повествуют о человеческих недостатках, проблемах физического и психологического характера.
